My Little Pirates!

My Alan & Isabel are great together! He is a good big brother to her.

Mi Alan e Isabel son muy buenos estando juntos! El es un gran hermano mayor.

6 Months Old!

My dearest baby Isabel is 6 Months old now,the time has flown!

Mi queridisima bebe Isabel tiene 6 meses ahora, el tiempo ha volado muy rapidon!

The girls!

Aren't we the very same?...Mammy & daughter together for ever!

Verdad que somos iguales!...Mami e hija juntas por siempre!

My cute little donkey!

Alan did his first Christmas play last December,2011 and it was fantastic and very funny, he sang lots of songs and said his lines realy well. Isabel, Mammy and Daddy are very proud of you son! Love you! xxx

Alan tuvo su primer presentacion de navidad el pasado Diciembre,2011, y estuvo fantastico y muy chistoso, canto muchas canciones y dijo sus lineas muy, muy bien. Isabel, Mami y Papi estan muy orgullosos de ti hijo! Te Amamos! xoxo

5 Months Old!

Isabel is 5 Months old now, and she is very cute and lovely, starting to eat solid food and she llikes that so far!

Isabel tiene 5 Meses de vida ahora y es muy linda y tierna, ya empezo a comer solidos y al parecer le gustan!

Beautiful little things!

These adorable pink butties were made by Isabel's God Mother and they are so cute!


Estos adorables zapatitos fueron hechos por la Madrina de Isabel, y estan tan tiernos!

16 weeks!

Isabel is 16 weeks old and she is full of life, smilling a lot and identifing her parents, brother and close familiy...we just love her!!

Isabel tiene 16 semanas de vida y esta llena de vida, sonrrie mucho e identifica a sus papas, hermanito y familia... la amamos!